state crime
英 [steɪt kraɪm]
美 [steɪt kraɪm]
网络 国家犯罪; 国家罪行
双语例句
- Any person who is not a functionary of a State organ commits the crime mentioned in the preceding paragraph shall, in the light of the circumstances, be punished in accordance with the provisions of the preceding paragraph.
非国家机关工作人员犯前款罪的，依照前款的规定酌情处罚。 - This camera is going straight to the state police crime lab.
照相机会直接送去州警察局犯罪实验室。 - In China, for example, theft of state secrets is a crime regardless of who does it, and the definition of state secrets is an expansive one.
例如，在中国，无论是谁，窃取国家机密都是犯罪，而国家机密的定义很广。 - Any State functionary who commits any crime prescribed in this Decision shall be given a heavier punishment.
国家工作人员犯本决定规定之罪的，从重处罚。 - They determine whether a state crime has been committed.
他们决定是否属于州犯罪行为。 - Deep sleep state of the crime are: sleep driving, sign the bad check, murder, rape, child pornography.
深眠状态下的犯罪有：睡眠驾驶、签坏支票、谋杀、猥亵儿童、强奸。 - To blunder away state property is a grave crime.
浪费国家财产是极大的犯罪。 - The constitution of crime, the classification of the crime, the suspended state of crime and such issues, are unavoidably to involve the theory of perilous crimes.
犯罪构成、犯罪分类、犯罪停止形态等问题都不可避免的要涉及危险犯问题。 - Study on Ways to Prevent and Control Loss of State Owned Assets Crime
抗制国有资产流失犯罪对策研究 - Moreover, the Crime of Unauthorized Partition of State Property as the crime with intent, its subjective aspect is not actually directly seeking the benefits for the unit, but the member of the unit seeks individual personal gains.
而且，私分国有资产罪作为直接故意犯罪，其主观方面却不是为单位谋取利益，而是单位成员借此谋取个人私利； - Theoretical research on accomplice of state crime
事态犯罪的共犯理论研究 - On the State Responsibility for International Crime
论国家实施国际犯罪的责任 - On the basis of integrating basic theories of international law, this paper demonstrates the central issues of the non-extradition of state crime from the angle of the international law.
本文在结合国际法基本理论的基础上，以国际法为视角论证了政治犯罪不引渡原则的核心问题。 - In premeditation, the action of gathering is the preparative state of the crime of gathering to assault;
在有预谋、策划的情况下，聚众行为是聚众斗殴罪的犯罪预备行为； - When making judgments about the action of gathering to assault, attention should be paid to the use of the theory of the state of crime quantity correctly.
在认定聚众斗殴罪时，要注意罪数形态理论的正确运用。 - By comparatively studying schools of theories, this author defines discontinuance of crime as unfinished state of crime in which the actors, by his own will, gives up the offence or successfully prevents the harmful results from happening in the process of committing direct intentional offence.
本文对传统犯罪中止概念进行了简要的评析并进而认为，犯罪中止是直接故意犯罪过程中，行为人自动放弃其犯罪行为或自动有效地防止犯罪结果的发生而使犯罪未完成的犯罪停止形态。 - About Abortive Bribe In theory it exists a state in which the crime has not finished.
论行贿罪的未遂理论上存在未遂形态。 - On Establishment of State Compensation System for Crime Victims
创建刑事被害人国家补偿制度的新思考 - After unit's crime, legal representative and other directly responsible persons in charge give oneself up to the police automatically, state crime fact of the unit and me accurately, can assert the unit gives oneself up.
单位犯罪后，法定代表人及其他直接负责的主管人员自动投案，如实供述单位和本人的犯罪事实的，可以认定单位自首。 - The author hopes that through the introduction of this section, leads our country to raise funds to defraud the state of crime and the main dangers.
笔者希望通过此部分的介绍，引出我国集资诈骗罪的犯罪状况和主要危害性。 - State for the crime as well as other free people need to be restricted, with the right of custody according to law.
国家对于犯罪的人以及其他有必要被限制自由的人，具有依法羁押的权利。 - The Crime of Illegally Obtaining state secrets is an new crime in the Criminal Law 97.
非法获取国家秘密罪是97刑法增设的一个罪名。 - The main idea of every part as follows: This thesis introduces fundamental state of crime of amount firstly.
本文首先介绍了数额犯的基本情况。 - In this part, the author makes some prospects and expectations for establishing the state crime victim compensation system.
该部分是笔者对建立我国犯罪被害人国家补偿制度的一些展望和期许。 - Additionally, the author argues that the procuratorial organs suggest suspended relevant personnel office power, strengthen our officials private property surveillance, try to recover by the procuratorial organs on behalf of the state of duty crime molecules from crime, strengthen international cooperation.
增设检察机关建议暂停有关人员公职权力。加强对我国官员的私人财产的监控，尝试由检察机关代表国家追回职务犯罪分子的犯罪所得。加强国际合作。 - Think "have suppressed crime duty of national office working personnel" means is in accordance with the laws and regulations have suppressed crime responsibility personnel; Two is to accept state organs entrust suppressed crime but not a national office working personnel identity personnel.
认为有查禁犯罪活动职责的国家机关工作人员是指：一是依照法律、法规规定负有查禁犯罪活动职责的人员；二是接受国家机关委托查禁犯罪活动却不具有国家机关工作人员身份的人员。 - Self-trapping behavior, such as drug abuse, mental disorders drunk, and in this state to commit the crime, the criminal acts harmful to society than the average criminal, has greatly increased, so self-trapping behavior should be regulated.
自陷行为，如吸毒、醉酒后出现精神障碍，并在这一状态下实施犯罪，该犯罪行为的社会危害性较一般刑事犯罪而言，大大增加，所以，应当对自陷行为加以严格规制。 - Domestic since 90s of the 20th century, has been about information criminal research work is still in the academic circle, even chaotic state of information crime definition is still no conclusive.
国内自20世纪90年代起至今，关于信息犯罪的研究工作尚处于混沌状态，学界甚至对信息犯罪的定义仍无定论。 - Therefore, through the analysis of this paper, the author suggests the legislature for non state staff collusion of national staff to carry out the crime of breach of privilege, the non state staff to the crime of breach of privilege of conviction and punishment.
因此，通过本文的分析，笔者建议立法机关针对非国家机关工作人员勾结国家机关工作人员共同实行滥用职权罪的犯罪行为，对非国家机关工作人员以滥用职权罪的共犯定罪处罚。 - Further elaborated system of state aid for crime victims should follow the seven principles.
进而阐述了建立刑事被害人国家救助制度应遵循的七项原则。